Paranoia Social
from Marea Negra by Tranki Punki
-
Streaming + DownloadIncludes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.Purchasable with gift card
$1 USD or more
-
Buy the Full Digital Album
about
|| RESEÑA ||
Paranoia social habla de la ‘inseguridad’ como sensación reproducida por los medios de información y los discursos hegemónicos en general. Inspiradas en las reivindicaciones de la ‘Marcha de la gorra” que emerge en Córdoba frente a las persecuciones policiales por la ‘portación de rostro’, la letra de este tema combina las personas de la enunciación. Por un lado, el sentido común que reproduce acríticamente esos discursos prejuiciosos. Por otro lado, la voz de nuestrxs desaparecidxs en democracia y muertxs por el abuso de poder de las instituciones policiales y, hacia el final, aparece una arenga a tomar el control y asumir un rol activo por nuestros propios medios.
Paranoia social habla de la ‘inseguridad’ como sensación reproducida por los medios de información y los discursos hegemónicos en general. Inspiradas en las reivindicaciones de la ‘Marcha de la gorra” que emerge en Córdoba frente a las persecuciones policiales por la ‘portación de rostro’, la letra de este tema combina las personas de la enunciación. Por un lado, el sentido común que reproduce acríticamente esos discursos prejuiciosos. Por otro lado, la voz de nuestrxs desaparecidxs en democracia y muertxs por el abuso de poder de las instituciones policiales y, hacia el final, aparece una arenga a tomar el control y asumir un rol activo por nuestros propios medios.
lyrics
|| LETRA ||
¿Cuántas veces te cruzás de vereda por si se aproximan?
Guardás bien el celular, tu miedo disimulás,
no hay policía.
Es que es de noche en la ciudad, siempre algo puede pasar,
en la prensa se repite “aumenta la inseguridad”.
¡Basta de paranoia social!
Ningún pibe nace chorro, ¡es el estado criminal!
Lo titulan en los diarios, te lo dice la TV,
lo escuchás en todos lados, suena en Cadena 3.
Es su moral
que te inventa enemigos,
te lavan la cabeza con su biblia de prejuicios.
¿Y quién da más? En el remate de mentiras
venden odio, ganan poder
y te dicen lo que tenés que hacer,
qué decir, qué pensar, qué votar y a quién mirar mal.
No tenés control, no tenés control
les das control: te manejan la voz,
mirate bien, mirá a tu alrededor,
les das control: no tenés el control.
¿Sabés cuál es el precio de mi gorra?
Sentir de arriba el peso de sus botas
Caí miles de veces por no ser como vos.
Ahora no me encuentran, nadie sabe dónde estoy.
¿Cuántas veces renunciás a la dosis que te dan por día?
¿Cuántas veces no te va consumir la realidad ya digerida?
¿Cuántas veces te negás a la mierda que te dan servida?
No sos otre del montón, que te guíe el corazón,
en las calles de tu barrio está la revolución.
Vos tenés control, vos te nés con trol
tenés control: no sos más del montón
mirate bien, mirá a tu alrededor,
tenés control, vos tenés el control.
¿Cuántas veces te cruzás de vereda por si se aproximan?
Guardás bien el celular, tu miedo disimulás,
no hay policía.
Es que es de noche en la ciudad, siempre algo puede pasar,
en la prensa se repite “aumenta la inseguridad”.
¡Basta de paranoia social!
Ningún pibe nace chorro, ¡es el estado criminal!
Lo titulan en los diarios, te lo dice la TV,
lo escuchás en todos lados, suena en Cadena 3.
Es su moral
que te inventa enemigos,
te lavan la cabeza con su biblia de prejuicios.
¿Y quién da más? En el remate de mentiras
venden odio, ganan poder
y te dicen lo que tenés que hacer,
qué decir, qué pensar, qué votar y a quién mirar mal.
No tenés control, no tenés control
les das control: te manejan la voz,
mirate bien, mirá a tu alrededor,
les das control: no tenés el control.
¿Sabés cuál es el precio de mi gorra?
Sentir de arriba el peso de sus botas
Caí miles de veces por no ser como vos.
Ahora no me encuentran, nadie sabe dónde estoy.
¿Cuántas veces renunciás a la dosis que te dan por día?
¿Cuántas veces no te va consumir la realidad ya digerida?
¿Cuántas veces te negás a la mierda que te dan servida?
No sos otre del montón, que te guíe el corazón,
en las calles de tu barrio está la revolución.
Vos tenés control, vos te nés con trol
tenés control: no sos más del montón
mirate bien, mirá a tu alrededor,
tenés control, vos tenés el control.
credits
from Marea Negra,
released February 14, 2020
|| CRÉDITOS ||
Estudios de Grabación: Desdémona Estudio (Córdoba), excepto por las guitarras eléctricas, que fueron grabadas en Estudio Átomo (Bs. As).
Estudio de Mezcla: Estudio Átomo (Bs. As.)
Técnicos:
Sebastián Bergallo (Grabación)
Martín Bergallo (Grabación)
Juan Manuel Segovia (Grabación y Mezcla)
Fico Borgognone (Edición)
Matías Sabagh (Drum Dr.)
Orestes Di Vruno (Guitar Dr.)
Productora artística: Victoria Barturen
Arte de Tapa: Dani Leoni
Sello discográfico: GOZA Records
|| CRÉDITOS ||
Estudios de Grabación: Desdémona Estudio (Córdoba), excepto por las guitarras eléctricas, que fueron grabadas en Estudio Átomo (Bs. As).
Estudio de Mezcla: Estudio Átomo (Bs. As.)
Técnicos:
Sebastián Bergallo (Grabación)
Martín Bergallo (Grabación)
Juan Manuel Segovia (Grabación y Mezcla)
Fico Borgognone (Edición)
Matías Sabagh (Drum Dr.)
Orestes Di Vruno (Guitar Dr.)
Productora artística: Victoria Barturen
Arte de Tapa: Dani Leoni
Sello discográfico: GOZA Records
license
all rights reserved
tags
about
Tranki Punki Córdoba, Argentina
Tranki Punki es una banda de gypsy punk nacida en 2013 en Córdoba, Argentina. Conformada por seis pibas y una vibrante combinación de distorsión y fiesta, se ha convertido en una de las propuestas más originales y convocantes de los escenarios locales y los festivales vinculados a las problemáticas sociales actuales y la agenda feminista. ... more
discography
-
Nov 2020 -
Feb 2020 -
Feb 2020 -
Nov 2016
contact / help
If you like Tranki Punki, you may also like:
-
E.C. #024 - DEMO + LIVE SESSION
by VOCES DE ULTRATUMBAHalloween may be over, but these demos and raw live recordings from Spanish '80s dark punk queens Voces de Ultratumbas are right on time.
go to album -
featured on Bandcamp Radio Apr 12, 2024
go to album -
Breathless indie pop from Oakland group neutrals, who mine the classic spirit of Sarah Records to terrific result.
go to album -
A no wave oddity out of the Netherlands, Geo make warped and dissonant dance party punk rock.
go to album -
Dead Cross, Retox, and Qui members dish out subversive hardcore with an indignant smirk; come for the riffs, stay for the synth experiments.
go to album -
Sinister Feeling
by Sinister Feelingfeatured on Bandcamp Radio Mar 29, 2024
go to album -
This Is All We Ever Get
by SPACEDKnockout debut from a Buffalo, New York-based hardcore band who like their riffs sick, their drums fast, and their choruses sticky-sweet.
go to album
